Prevod od "hverju ūađ" do Srpski

Prevodi:

čega

Kako koristiti "hverju ūađ" u rečenicama:

Viltu segja af hverju ūađ var gert?
Хоћете ли нам рећи зашто су вас пустили?
Ég bađ ūađ ekkĄ ađ koma og spurđĄ ekkĄ af hverju ūađ værĄ hér.
Nisam ih zvao ni pitao zašto su došli.
Ég skil ekki af hverju ūađ er svo mikil vinna ađ sinna einum manni.
Ne shvatam zašto toliki trud za brigu o jednom èoveku?
Og veistu af hverju... ūađ verđ ég?
A znaš li zašto æu to biti ja?
Heldurđu ađ ég hafi hugmynd um af hverju ūađ gerir ūetta?
Mislis li da bi ja trebao da znam, zbog cega on ovo cini?
Ég skil ekki af hverju ūađ ađ vera svona mikill särsauki.
Ne znam zašto treba postojati... toliko boli.
Ūađ ūarf ađ minna fķlk á hvađ ūađ hefur og hverju ūađ getur glatađ.
Treba ih podsetiti šta imaju I šta mogu izgubiti.
Hveliđ ræđur ūví sjálft af hverju ūađ vill gefa spegilmynd.
Sfera bira šta će odražavati, a šta neće.
Nú skiI ég af hverju ūađ kaIIast HIjķđa nķtt.
Sad znam zašto ga zovu "Tiha noæ".
Eđa af hverju ūađ voru engir speglar í húsinu.
A i zašto nema ogledala u celoj kuæi.
Af hverju ūađ er ekki regla á honum eins og bķkunum ūínum.
Pokušavaš da razumeš zašto nije u redu, kao u tvojim knjigama.
Viltu vita af hverju ūađ er ekki allt í lagi?
Nismo u redu, klinac. Hoæeš da znaš zašto?
Vitiđ ūiđ af hverju ūađ var hætt viđ jákvæđa mismunum?
Znaš zašto mu nisu dali stipendiju?
Ég skil af hverju ūađ eru engar konur hérna.
Sad mi je jasno zašto ovdje nema žena.
Eđa ūú getur fengiđ samviskubit og séđ hverju ūađ skilar ūér.
Ili nek ti proradi savest u sledeæih pet minuta da vidiš gde te može odvesti.
Á hverjum degi spyr ég mig af hverju ūađ var ekki frekar ég en ūær.
Svaki dan se pitam zašto nisam poginuo umesto njih.
Mađur getur skiliđ af hverju ūađ gæti veriđ gott fag fyrir ūá.
U tom sluèaju, mnogi bi verovatno rekli da je on dobra zamena za vašeg ujaka i ujnu.
Ūú sérđ af hverju ūađ er mikilvægt ađ setja atburđarásina á sviđ.
Sada vidite zašto je važno da se dogaðaji rekonstruišu.
Ūá veit ég ekki af hverju ūađ tekur ūennan tíma.
Onda ne znam zasto to traje tako dugo.
Hefurđu einhvern tímann velt ūví fyrir ūér af hverju May talar aldrei um hann? Eđa af hverju ūađ er ekki ein einasta mynd af honum hérna?
Jesi li se zapitao zašto ga May nikada ne spominje ili zašto nema nijedne jebene njegove slike u kuæi?
Getur einhver útskũrt af hverju ūađ er?
Zašto još nema kamiona s agregatom?!
Ég treysti ykkur í kvöld og sjáiđ hverju ūađ skilađi!
Vjerovao sam vam veèeras i pogledajte gdje me je to dovelo!
Ūannig mun fķlk ekki velta fyrir sér af hverju ūađ eru tvær af ūér eđa okkur hangandi á svæđinu núna.
Tako se ljudi neæe pitati zašto sad ima dvije ti, ili nas.
Nú skil ég af hverju ūađ tķk allan ūennan tíma.
Vi ste njegov oèuh? Možda vam je zato toliko puno trebalo.
Ég veit ekki af hverju ūađ heitir "verst." Ūađ er best.
Ne znam zašto je tako zovu. Najbolja je.
Ég veit af hverju ūađ er. En ūađ er ekki mér ađ kenna ađ ūú klesstir bílinn.
Znam da si ljut ali nisam ja kriv što si slupao auto!
Kallađu á hann og segđu honum frá fyrri lífsháttum ūínum.. og sjáđu hverju ūađ skilar ūér, Solomon.
Obrati se i reci za tvoje prethodne okolnosti, pa ceš videti šta cete snaci, Solomone.
Ég bara veit ekki af hverju ūađ ætti ekki ađ vera í bankanum.
Ja samo ne shvatam zašto to nije u banci.
0.22315788269043s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?